Superheroes and Chicken Soup

[Glosoli]

Superheroes and Chicken Soup
Название: Супергерои и куриный бульон
Автор: miya_tenaka
Рейтинг: низкий
Жанр: фрэндшип
Пэйринг: Нейтан, Саймон
Предупреждение: возможен OOC
Саммари: болезнь превращает Нейтана в нормального, даже в чем-то милого парня


Если честно, Саймон понятия не имеет, почему именно ему приходится присматривать за Нейтаном. Ну ладно, Алиша для такого дела явно не подходит, раз не может никого коснуться без последствий. Но вот Кёртис или Келли...
Они ухитряются улизнуть раньше срока, так что на ночь в общественном центре с приказом удостовериться, что лихорадка Нейтана не ухудшится, приходится остаться Саймону.
Нейтан, если подумать, ужасный больной, и это не сюрприз. Он прямо отказывается спокойно спать под грудой одеял. Вместо этого он пристает к бедному Саймону, желая сначала откушать супу, потом приглушить свет, потому что ″глаза режет, но не слишком, а то как я читать буду?″ (последнее относится к принесенным Саймоном комиксам), и еще сотню мелочей.
Все уже давно знают, что никакого фильтра между мозгом Нейтана и его ртом не существует, поэтому Саймон, можно сказать, ожидает, что он будет таким же противным, как и обычно. Поэтому он не знает, радоваться или бояться тому, что болезнь превращает Нейтана в нормального, даже в чем-то милого парня, который говорит ″пожалуйста″ и ″спасибо″ и смотрит мягко и благодарно.
И Саймону просто хочется, чтобы этому хорошему Нейтану стало лучше.
Именно поэтому он медленно, стараясь не уронить поднос с двумя чашками куриного бульона, поднимается по лестнице. Нейтан взъерошенным страусенком сидит в своем гнезде из одеял, одно из которых накинуто ему на плечи. Номер ″Человека-Паука″ лежит на полу. Нейтан кажется совсем мальчишкой, уязвимым и простым, и это довольно забавно, учитывая все, что с ними случилось.
Опустив поднос рядом с Нейтаном, Саймон садится на второй матрас, который бессмертный зачем-то притащил наверх. Нейтан косится на него снизу вверх и отодвигает комикс.
-Я нашел банку куриного бульона в шкафу внизу и подогрел его в микроволновке.
-Спасибо,- улыбается Нейтан и смотрит так, что Саймону вспоминается тату-мастер и вообще все дело с ″тату любви″. И поверьте, это довольно неловко.
-Фу, ну и гадость!- морщится Нейтан, проглотив одну ложку бульона, и Саймон согласно кивает.
-Ну, хотя бы за попытку спасибо,- фыркает он.
Нейтан расправляет плечи и откидывается на стену. Саймон нервно ерзает на матрасе. В общении он никогда не был хорош, а с Нейтаном так никогда не понять, издевается он над тобой или нет. Это странная честная версия его почти-друга тревожит.
-Знаешь, людям он не нравится,- неожиданно говорит Нейтан.
-Кто?
-Человек-Паук. Людям он не нравится. Ты же хочешь быть супергероем? Я не понимаю, почему все так,- он показывает на комикс,- относятся к ним.
Саймон молчит, подбирает такие слова, чтобы Нейтан понял.
-Неважно, хочешь ты нравиться людям или быть популярным,- наконец говорит он.- Главное, что ты делаешь правильные вещи. Потому что ты единственный, кто может.
Убежденным Нейтан не выглядит.
-Людям нравится Супермен?- пробует Саймон, потому что это правда. Бывают и счастливые супергерои.
Нейтан смотрит на него, и он пожимает плечами.
-Знаешь, мне кажется, что из всех нас из тебя получится самый здоровский супергерой. Ты классный парень, шизик.
Саймон неуверенно улыбается.
-Ты тоже очень хороший. В глубине души,- бормочет он.
И он не думает, что этот румянец на щеках Нейтана только от болезни.

@темы: character: nathan, character: simon, fanfiction: rus

Comments

[anansi_boys]

никакого фильтра между мозгом Нейтана и его ртом не существует

Нейтан взъерошенным страусенком сидит в своем гнезде из одеял

[Jana_J]

Glosoli, я знаю, почему Супермен! "Потому что всегда есть кто-то, кто умеет летать!"©
Очень уютная зарисовка, и Нейтан не кусается.

[swjuly]

аввв, читала оригинал - такая прелесть-фик ^^

[Gesiona.]

прочла в оригинале, но спасибо за перевод оно такое милое

[swjuly]

JoeEva